(12)
작품운송
1차
심사를 통과한 분은 통지문서와 함께, 전시방법지시서, 작품용 라벨, 작품포장용
라벨, 크레디트라벨(해외
운송만
해당), 송장서(해외 운송만 해당) 등의 서류와 작품운송에 관련된 상세한 주의사항을
함께 보내주십시오.
12-1)
운송비
-
A.
국내 거주자 (일본)
지참과
함께 운송에 따른 방법이 있습니다.
반입/
반출과 함께 작품의 운송에 따른 모든 비용은 응모자가 부담.
-
B.
해외 거주자
현지공인운수회사에
반입하는 방법
반입:
현지공인운수회사까지의 반입 비용, 반출비용(반출통관, 취급, 포장 관련 등), 보험료
등 응모자 부담. 항공운임 및 일본 측에서의 운임 비용은 주최자가 부담.
반출:
작품의 운송에 드는 모든 비용은 응모자 부담.
일본으로
직송하는 방법
반입/반출과
함께, 작품의 운송의 모든 비용은 응모자 부담.
12-2)
주의사항
응모작품은
지정된 기일 (1차 심사 통과자에게 연락)까지 도착 요망. 작품수령전의 운송 과정
중에 일어난 손상에 관련된 책임은, 응모자 본인에게 있으며, 필요에 따라 보험을
들어 주시기 바랍니다. 작품수령후의 주최자는 관리에 관해서 만전의 주의를 기울이겠지
만, 천재 그 밖에 불가항력에 의한 사고와 파손에 대해서는 책임을 질 수 없습니다.
운송된 작품이 만일의 경우 파손되었을 시, 그 과정을 응모자에게 연락드립니다.
(13)
심사결과
통지
합격자는
메일로 통지 후, 문서로 응모자 전원에게 합격여부 알림.
전화
등의 개별 문의는 받지 않습니다.
(14)
수상작품
발표
입상
및 입선작품 모두 세라믹파크 MINO에서 개최되는 전시회에 공개, 도록에 수록. 또한
입상작품은 인터넷 홈페이지에 게재됩니다.
(15)
작품
반환
-
선외작품에
대하여.
반환
희망 작품에 한하여 최종 심사 종료 후, 본인반출 또한 운송방법으로 반환됩니다.
본인반출 일정은 1차 심사 결과 통지문서와 함께 알려드립니다. 운송의 경우 수취인
지급 (포장, 보험료, 운송료, 보관료 등의 모든 경비)으로 6개월 이내로 반환됩니다.
-
입상/ 입선작품에 대하여.
반환
희망 작품에 한하여 전시회 종료 후, 自己반출 또한 운송의 방법으로 반환됩니다.
본인반출 일정은 1차 심사 결과 통지문서와 함께 알려드립니다. 운송의 경우 수취인
지급 (포장, 보험료, 운송료, 보관료 등의 모든 경비)으로 6개월 이내로 반환됩니다.
다만, 그랑 프리 작품 및 금상 수상작품은 반환 되지 않습니다.
*
반환을 희망하지 않은 작품은, 공동시설에 기증하는 것을 원칙으로 하고 있지만,
경우에 따라 처리하는 경우도 있습니다. 또한, 출품자의 희망에 따른 개인에의 기증은
접수하지 않습니다.
*
작품의 반환을 희망하는 경우에는 응모용지의 [반환희망] 란을 체크 해주십시오.
단 반송 에 관련된 모든 비용은 응모자가 부담. 기입하지 않은 경우에는 반환 되지
않습니다.
운송비용
예
東海地? |
１５，０００円 |
?西?北陸地? |
１７，０００円 |
?東地? |
２０，０００円 |
中??四?地? |
２０，０００円 |
東北?九州地? |
２２，０００円 |
北海道地? |
２３，０００円 |
중량
20kg 용적 120,000cm3
의
요금 비교
|
일본측
발생비용(円) |
항공운임(円) |
도착지
발생비용(円) |
합계(円) |
다지미-뉴욕 |
２５,０００ |
１７,０００ |
２０,０００ |
６２,０００ |
다지미-런던 |
２５,０００ |
１７,０００ |
２０,０００ |
６２,０００ |
다지미-싱가폴 |
２５,０００ |
１２,０００ |
２０,０００ |
５７,０００ |
다지미-시드니 |
２５,０００ |
１７,０００ |
２０,０００ |
６２,０００ |
*
작품반환 희망자는 일본발, 수취인지급운임의 견적서를 보내드립니다. 운임가격 확인
후, 동봉의 반환 요청서에 싸인한 후, 일본통운(株)에 제출해 주십시오. 일본발 수취인
지급 운임시스템을 적용할 수 없는 국가의 반환희망자는, 운송회사로부터, 각 나라까지의
항공 운임의 요구서를 보내드리며, 운송비의 입금 확인 후 작품을 반환합니다.
*
항공운임은 2007년 1월 1일 현재 요금기준입니다. (현지에서 일본으로의 운임 비용은
약 3배정도 이므로, 이점 숙지하시기 바랍니다.) 여러 가지 사정에 따라 다소 비용이
더 들 수 있을 것이 예상됩니다.
*
보험금은 한 작품에 30만엔을 한도로 하며, 이를 초과하는 경우, 운송에 따른 반출이
불가능 합니다.
(16)
권리
응모작품에
관련된 저작권 및 공업소유권에 관한 권리는 응모자에게 있습니다. 따라서 이를 보호하는
책임은 응모자에게 있습니다. 필요에 따라 의장등록 등록을 해주십시오. 또한 입상.
입선 작품의 전시 및 출판에 관련된 권리, 타 주최자가 발행/ 허가하는 출판, 인쇄물에의
게재에 관련된 권리는 응모자와 주최자 양쪽이 가지며, 본 공모전에 응모하는 것을
이에 동의하는 것으로 간주합니다.
(17)
응모용지
및 보낼 곳
17?1)
홈페이지로부터
응모하는 경우
반드시
홈페이지 내의 등록신청서를 사용해 주십시오.
www.icfmino.com
*
등록시청은 일본시간 2008년 2월 4일 5시까지입니다.
17?2)
서류
및 CD-R 등으로 응모하는 경우
주소
?507-0801 岐阜?多治見市東町4-2-5
?際陶磁器フェスティバル美濃?行委員?事務局
TEL:0572-25-4111
(18)
질문
18?1)
응모항목에 대한 질문
2008년
1월 31일까지, 우편, 팩스 혹은 E-mail 로 사무실로 질문. 전화상담 불가능.
18?2)
문의처
?507-0801 岐阜?多治見市東町4-2-5
?際陶磁器フェスティバル美濃?行委員?事務局
FAX:0572-25-4138
Ｅ-Mail:info@icfmino.com
