±è¹®°æ °³ÀÎÀü (DEFORMATION 15)
Àå¼Ò : KCDF °¶·¯¸® 2F
³¯Â¥ : 2015-10-29 (¸ñ) 12:52 Á¶È¸ : 2141
±â°£ : 2015. 11. 04(¼ö) ~ 2015. 11. 10(È­)



±è¹®°æ °³ÀÎÀü


<DEFORMATION 15>



¡°¸ðµç °ÍµéÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡´Â dz°æ¡±.

1980~1990³â´ë Æ÷Å©¼Û ±×·ì ¡®½ÃÀΰú ÃÌÀ塯Àº

»ç¹°À̳ª »ç¶÷ÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡´Â dz°æÀÌ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù°í ³ë·¡Çß´Ù.

³ª¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °÷, °ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷, ³» ¼Ò¹ÚÇÑ ²ÞÀÌ ÀÌ ³ë·¡ ¼Ó ¡®Á¦ÀÚ¸®¡¯ÀÏ ÅÍ.

¹Ý¸é, ½ºÀ§½º ÀÛ°¡ ¾Ë·© µå º¸ÅëÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ < ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀϱî>¿¡¼­

Á¦ÀÚ¸®·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ Âø°¢ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

»õ³¢¼Õ°¡¶ô ²À²À °É¾î ÁøÂ¥ »ç¶ûÀ̶ó°í È®ÁõÇÑ ³²³à»çÀÌ.

Ȥ½Ã »ó´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¡®±×¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ³ª¡¯¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ò±î.

³» ¸¶À½ÀÇ Çã»óÀ¸·Î »ç¶ûÀ̶ó´Â °¨Á¤ÀÇ Çã±â¸¦ ä¿ì´Â °ÍÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,

Áö±Ý ´Ü´ÜÇÑ Á¦ÀÚ¸®·Î ¹Ï´Â ÀÌ »ç¶ûÀÌ Èʳ¯ ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶ûÀ» ¸¸³ª

Áú·®Á¶Â÷ º¸ÀüµÇÁö ¾ÊÀº ä Áõ¹ßÇÏ´Â ½Å±â·çÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÑ´Ù.

Ȥ½Ã ³»°¡ ¡®Á¦ÀÚ¸®¡¯¶ó°í ¹Ï´Â Àΰ£°ü°è, »ç¹°ÀÇ »óÈ£ ÀÛ¿ë,

»çȸ»çÀÇ Çö»ó°ú Á¸Àç°¡ ´«¼ÓÀÓÀ̳ª Çã»óÀº ¾Æ´Ò±î?

<Çູ> 10¿ùÈ£ÀÇ Ç¥Áö ÀÛ°¡ ±è¹®°æ¾¾¿¡°Ô ¾î´À ³¯ ÀÌ ¹°À½ÀÌ µµÂøÇß´Ù.

¶§¸ÂÃç ¹è´ÞµÈ û±¸¼­Ã³·³, ÀÛ°¡Àû »çÀ¯¸¦ û±¸ÇÏ´Â ÀÌ Àǹ®ÀÌ ¸¶À½¿¡ µµ´ÞÇÑ °Í.

ƯÀÌÇÏ°Ôµµ ±× Áú¹®ÀÌ ´ã°Ü¿Â ºÀÅõ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ÁöõÀ¸·Î ÀÖ´ø

°úÀÏ°ú ä¼Ò, Áï ¡®½Ä¹°¡¯À̾ú´Ù.

±×´Â Áö¹®±îÁö ´Ù Âï¾î³»´Â ¼¼¹ÐÇÔÀ̾߸»·Î ÈëÀÇ °¡Àå Å« Ư¼ºÀÌ¶ó ¿©±â¸ç

±×°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇØ °Ñ°ú ¼ÓÀÌ ´Ù¸¥ ½Ä¹°À» ÈëÀ¸·Î ¼¼¹ÐÈ÷ ¹¦»çÇس¾ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

°Ô´Ù°¡ ½Ä¹°°ú ÈëÀº µÑ ´Ù ¡®ÀÚ¿¬¹°¡¯À̶ó´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.

¶ÇÇÑ ½Ä¹°Àº ½â¾î¼­ ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í,

À̷νá ÈëÀº ¶Ç ´Ù¸¥ »ý¹°À» ¸¸µé¾î³»´Ï Çã»óÀÌµç ½ÇÁ¦µç

ºÎ¿©Àâ°í ¿¬°áµÇ¾î »ì¾Æ¾ß ÇÒ Àΰ£°ü°è³ª »çȸ ±¸Á¶¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

½âÁö ¾Ê´Â, Áï Çã»óÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº ¹«¾ó±î.

±è¹®°æ¾¾´Â ÈëÀ¸·Î ½Ä¹°À» ºúÀº µÚ 1250µµÀÇ ÆÞÆÞ ²ú´Â

°¡¸¶¿¡ ±¸¿ö³» ½âÁö ¾Ê´Â ¿µ¿øÇÑ Á¸À縦 âÁ¶ÇÑ´Ù.

¾î¼¸é ¿ì¸®°¡ Çã»óÀ» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¿µ¿øÈ÷ Çã»ó ¼Ó¿¡ ¹ÚÁ¦µÅ¹ö¸° °ÍÀº

¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Áú¹®À» ȯ±âÇÏ·Á°í ±è¹®°æ ¾¾´Â ÀÏ»ó °ø°£À» ¸¸µé°í

±× ¼Ó¿¡ ¹ÚÁ¦µÈ ½Ä¹° µµÀڱ⸦ ³õ´Â ¡®¼³Ä¡ ÀÛ¾÷¡¯À» ÇÑ´Ù.

µå·ÎÀ×Çϰųª »çÁøÀ» Âï¾î ¹è°æÀ» ¸¸µç µÚ ±× À§¿¡ º¯ÇüµÈ

½Ä¹° µµÀÚ±â ÀÛÇ°À» ºÙÀ̰ųª ³õ¾ÆµÎ´Â °Í.

ƯÈ÷ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â »ý¹°ÇÐ, °úÇÐ, ¹Ì¼ú, ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â

¡®»ç°ú¡¯°¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇϴµ¥, ¹è°æÀº Èæ¹é ÅæÀ¸·Î ó¸®ÇÏ°í

Ä÷¯¸¦ ¼±¸íÇÏ°Ô º¯ÇüÇÑ µµÀڱ⠻ç°ú°¡ Á¶¸íÀ» ¹Þ¾Æ

¸¶Ä¡ ¿¬±Ø ¹«´ëÀÇ ÁÖÀΰøó·³ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 µå·¯³½´Ù.

ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î º¯Çü °¡´É¼ºÀÌ ÀÛ°¡¿Í °ü°´ÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ

¾î¶² °ÍÀÌ Çã»óÀÌ°í ¾î¶² °ÍÀÌ º»ÁúÀÎÁö ±× ´äÀ» ã´Â °ÍÀº °ü°´ÀÇ ¸òÀÌ´Ù.

±Û ¿¡µðÅÍ ±è¹ÎÁ¤(¿ù°£ ¡®ÇູÀÌ°¡µæÇÑÁý¡¯ 2013³â 10¿ùÈ£¿¡¼­ ¹ßÃé)


¸®Ç÷¿ Ç¥Áö.png

ÃÖÁ¾¸®Ç÷¿_¾Õ.png

±è¹®°æ ¸®Ç÷¿_µÚ.png

Àüü-1.png

Deformation15 °¡º¯¼³Ä¡ Ceramic, wood, Acrylic painting 2015


¸¶´Ã.png

Deformation_garlic 350¡¿350¡¿350mm Ceramic 2015


¹«.png

Deformation_daikon 350¡¿400¡¿150mm Ceramic 2015


ºê·ÎÄݸ®.png

Deformation_broccoli 350¡¿350¡¿450 Ceramic 2015


»ç°ú.png

Deformation_apple 400¡¿350¡¿530mm Ceramic 2015


¼®·ù.png

Deformation_pomegranate 300¡¿300¡¿250mm Ceramic 2015


È£¹Ú°¡·Î.png

Deformation_pumpkin 400¡¿400¡¿200mm Ceramic 2015


ÀÌ Àü½Ã´Â 2015³â Çѱ¹°ø¿¹¡¤µðÀÚÀι®È­ÁøÈï¿ø °ø¸ð ´ç¼±ÀÛÀÔ´Ï´Ù.

This exhibition is a prize contest of 2015 kcdf Gallery.



±è ¹® °æ (Kim Moon Kyung) 


 


 


2002. È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ Á¹¾÷ (µµ¿¹Àü°ø, BFA)


2004. È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÀϹݴëÇпø Á¹¾÷ (µµ¿¹Àü°ø,MFA)


2015. Çö,È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÀϹݴëÇпø µðÀÚÀÎ,°ø¿¹Çаú (¹Ú»ç°úÁ¤)


°³ÀÎÀü


2015 DEFORMATION15–±âȹ°ø¸ð(kcdf °¶·¯¸®,¼­¿ï)


2014. AMBIGUOUS-±âȹ ÃÊ´ëÀü(ÆÛÁî°¶·¯¸®,ÇìÀ̸®)


2014. The Apple -±âȹ ÃÊ´ëÀü(µÎ¿ø¾ÆÆ®¼¾ÅÍ,ºÎ»ê)


2005. DEFORMATION05-±âȹ°ø¸ð (°üÈÆ°¶·¯¸®, ¼­¿ï)


2005. FALSIFY(¶ó¸Þ¸£°¶·¯¸®, ¼­¿ï)


 


´ÜüÀü


2015. Red & Blue _À±º´¶ô,±è¹®°æ 2ÀÎÀü(ºí·¢½ºÅæ Ŭ·´ÇϿ콺³» °¶·¯¸®,ÀÌõ)


°æ±âµµ ¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹_¿©ÁÖƯº°Àü_¿À»öÀÏÈ­(¹Ý´Þ¹Ì¼ú°ü,¿©ÁÖ)


2014. °æ»ó´ëÇб³ ±³¼öÀÛÇ°Àü(°æ³²¹®È­¿¹¼úȸ°ü Á¦1 Àü½Ã½Ç,ÁøÁÖ)


KOTONA IX_Three Views(STUDIO KARIN, FINLAND)


Áß±¹,Çѱ¹ µµÀÚ ±³·ùÀü(°æ´öÁø Çö´ëµµÀڹ̼ú°ü,Áß±¹)


2013. ¼ö¿ø È­¼º ¹Ì¼úÁ¦-»ýÅ ¹Ì¼ú·Î ¸»ÇÏ´Ù(Çà±ÃÁ¦¹Ì¼ú°ü,¼ö¿ø)


2013 collect (Saatchi gallery, Landan)


      À¯ÄèÇÑ ¼¼¶ó¹Í½ºÀü (¼¼¶ó¹Í½ºÈ¦,Çѱ¹µµÀÚÀç´Ü ÀÌõ)


       


2012. ÔÒû¡ì¶ßä-200°³ÀÇ Á¢½Ãî÷(yido gallery,¼­¿ï)


      Arteastiq 789 (Art on gallery, Singapore)


      2012 ȯ°æµµ¿¹°¡È¸ Ưº°Àü ¿µ ¿ª ÀÇ È®´ë - ¸¸³² (Gallery B__E,¼­¿ï)


      ±â¾ï¿©Çà (¿õ °¶·¯¸®,¼­¿ï)


Å©·Î½º¿À¹öÀü (¹Ð¾Ë¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï)


      The room (°¶·¯¸® ÆÛÁî,ÇìÀ̸®)


2011. ÆÄÇÎÆÄÇÎ ¼¼¶ó¹Í Ç÷¹ÀÌÀü(¼¼¶ó¹Í½ºÃ¢Á¶°ü ¼¼¶ó¹Í½º Ȧ, Çѱ¹µµÀÚÀç´Ü ÀÌõ)


µµ¿¹°¡3ÀÎ Àü(ºí·¢½ºÅæ °ñÇÁŬ·´ÇϿ콺 ³» °¶·¯¸®, ÀÌõ)


POSTER POSTER(Interalia Art Company, ¼­¿ï)


2010. ³¸¼±½Ã°£, ³¸ÀÍÀº °ø°£ (Unfamiliar Time,Familiar Space)(Interalia Art Company,¼­¿ï)


NOW:Korean Crfts (º£Æ®³² Çѱ¹ ¹®È­¿ø, ÇϳëÀÌ)


 ¡®ÇÁ¸® ½ºÅ¸ÀÏ:¿¹¼ú°ú µðÀÚÀÎÀÇ ¼ÒÅëî÷¡¯(Free Style :A Dialogue Between Art and Design) (È£¸¶°¶·¯¸®,¼­¿ï)


Beyond the Ceramics - ë´ú¹(À¯Çà)(¼¼°èµµÀÚ¿¢½ºÆ÷,ÀÌõ)


2009. 33th Philadelphia Museum of art craft show-The Pennsylvania Convention Center,USA(ÃÊû)


Ceramics-climax(°æ±âµµ ¹Ì¼ú°ü, ¾È»ê)


¸¶¹ý¿¡ °É¸° ¹Ì¼ú°üÀü(±èÇع®È­ÀÇÀü´ç,ºÎ»ê)


ȯ°æµµ¿¹°¡È¸Á¤±âÀü-¾ß¿ÜÁ¶°¢Àü(¼¼°èµµÀڱ⿢½ºÆ÷,ÀÌõ)


Gallery PUZZ °³°üÀü-With(°¶·¯¸® ÆÛÁî,ÇìÀ̸®)


2008. Feel at home, please¡° î÷(½ÓÁö °¶·¯¸®,¼­¿ï)


dz°æ°ú »ó»ó, ±× ¶æ¹ÛÀÇ ¸¸³²(¾Æ¶÷ ¹Ì¼ú°ü, °í¾ç¹®È­Àç´Ü)


Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¸¶ÀεåÀü (»çºñ³ª¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï)


¹Ì¼ú°ü Æ佺Ƽ¹ú(¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï)


Kring °³°ü ±â³ä Àü½Ã(±ÝÈ£-Kring,¼­¿ï)


¹Ì½ÄÀÇ ¼¼°èÀü(°¡ÀϹ̼ú°ü, ¾çÆò)


¾ÆƼ½ºÆ®s'°¡µç-¾ÆÀ̵éÀÇ Á¤¿øÀü(Ŭ·¹À̾ÆÅ©¹Ì¼ú°ü, ±èÇØ)


Mixd image-È¥ÀçµÈ À̹ÌÁöÀü(°¡ÀηΠ°¶·¯¸®, ¼­¿ï)


2007. One day, Suddenly(¾î´À³¯ ¹®µæ)î÷,(Á¦ºñ¿ï¹Ì¼ú°ü, °úõ)


¿¬±ØÀ» ±×¸®´Ù-±¹Á¦ ¼ö¿øÈ­¼º ¿¬±ØÁ¦(¼ö¿ø¹Ì¼ú°ü,¼ö¿ø)


Open the Door - 570miles(cube gallery,ºÏ°æ)


November Illusion-take six(À¯Áø°¶·¯¸®,¼­¿ï)


2006. ¹Ì¼ú°ú ³îÀÌ -ÆݽºÅÍÁî (¿¹¼úÀÇ Àü´ç, ¼­¿ï)


º¸Çì¹Ì¾È ½ºÆäÀ̽º¥± (¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï)


2005. º½äñº½ (¶ó¸Þ¸£°¶·¯¸®, ¼­¿ï)


½Ã»çȸî÷ (team-priview, ¼­¿ï)


¼¼¶ó¹Í ¿ÀºêÁ¦î÷ (½Å¼¼°è°¶·¯¸®, ÀÎõ)


°ø°ø¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®-PROJECT A.L SPACE (ÃѽŴëÇб³ µµ¼­°ü, ¾çÁö)


cutting edge (¼­¿ï ¿Á¼Ç ½ºÆäÀ̽º, ¼­¿ï)


go!go!½Å³ª´Â ¹Ì¼úõ±¹ (Àλç¾ÆÆ®¼¾Å¸, ¼­¿ï)


¾ÆÆ®¿öÅ© ÇÁ·ÎÁ§Æ® (½Å¼¼°è ¹éÈ­Á¡, ¼­¿ïº»Á¡)


 


 


Æä¾î


2015 ´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î


2014 ±¤ÁÖ¾ÆÆ®Æä¾î/Artroad77_ÇìÀ̸® ¾ÆÆ®Æä¾î /ºÎ»ê art show/±¹Á¦°ø¿¹Æ®·£µåÆä¾î


2013. Artroad77_ÇìÀ̸®¾ÆÆ®Æä¾î(°¶·¯¸® ÆÛÁî)/±¤ÁÖ¾ÆÆ®Æä¾î/ ´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î


2009. 33th Philadelphia Museum of art craft show-The Pennsylvania Convention Center,USA(ÃÊû)/ ±¹Á¦°ø¿¹Æ®·£µåÆä¾î (ÄÚ¿¢½º,¼­¿ï)


2006. ÆÛÇÃÄÉÀÍ-½Å¼¼°è ¾ÆÆ®Æä¾î (½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡, ¼­¿ïº»Á¡)


¼ÒÀå


2014. ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü


2010. º£Æ®³² Çѱ¹ ¹®È­¿ø (Korean Cultural Service Embassy of The Republic of Korea, 4 Fl., Daeha Business Center 360 Kim Ma, Ba Dinh District, Hanoi)


2009. Èï±¹»ý¸í ÀåÃ浿 »ç¿Á ( Donglim E&C ¼­¿ï½Ã Áß±¸ ÀåÃ浿1°¡ 38-40 )


2007. 19789 Cube Art Museum, Beijing


2005. KICET, Seoul (¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ ÆмǴÜÁö±æ 103)


2005. Seoul Auction, Seoul


¿Ü °³ÀÎ ¼ÒÀå


ÇöÀç


ȯ°æµµ¿¹°¡È¸ ȸ¿ø/ÈëÀÇ ½Ã³ªÀ§ ȸ¿ø/±¹¸³°æ»ó´ëÇб³ Ãâ°­


 


 


ÁÖ¼Ò


 


°æ±âµµ ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ À̸ŵ¿ ¾Æ¸§¸¶À» Å¿µ ¾ÆÆÄÆ® 302-1501


ÀÛÇ° â°í : °æ±âµµ ÀÌõ½Ã ½ÅµÐ¸é ³²Á¤¸® 175-0 ÇØ°­¸¶À»


lmoonl@hanmail.net


010-2378-9934


 


(03145) ¼­¿ï Á¾·Î±¸ Àλ絿 11±æ 8 (Tel 02-732-9382) kcdf@kcdf.kr